Préface, de Ray Bradbury
Le cercueil (The Coffin) - Dessin : Jack Davis.
L'empreinte
Time Safari. Dessin : Jack Williamson, d'après Un coup de tonnerre.
La grande roue. Dessin : Jack Davis.
Tante Tildy (There Was an Old Woman). Dessin : Graham Ingels.
La dame qui hurlait (The Screaming Woman).
Le lac (The Lake).
Poison, poison.
Mars, le paradis (Mars is Heaven). Dessin Wally Wood.
Regardez les oiseaux (The Flying Machine). Dessin : Bernie Krigstein.
Croque-mort. Dessin : Graham Ingels.
Le petit assassin (The Small Assassin).
Halloween.
Voir la couverture.